Lettera di Leopardi a Charlotte Bonaparte
Il Centro nazionale di studi leopard
ni espone al Museo Napoleonico di Roma, dove è aperta al pubblico fino al 18 aprile una mostra dedicata a Charlotte Bonaparte, una lettera inedita e autografa scritta in francese da Giacomo Leopardi indirizzata a Londra alla principessa.
ni espone al Museo Napoleonico di Roma, dove è aperta al pubblico fino al 18 aprile una mostra dedicata a Charlotte Bonaparte, una lettera inedita e autografa scritta in francese da Giacomo Leopardi indirizzata a Londra alla principessa.
La lettera, spedita da Firenze e datata 17 maggio 1833, fu ritrovata e acquistata a Parigi nel 2000 dalla casa editrice Allia, la stessa che ha tradotto in francese lo Zibaldone e l'Epistolario. Charlotte, figlia di Giuseppe Bonaparte (fratello maggiore di Napoleone), ebbe una vita breve ma intensa, con numerosi viaggi in Italia e soprattutto tenne un carteggio (ancora nascosto) con il poeta recanatese, che ebbe l'occasione di conoscerla personalmente ed essere suo ospite per ben tre volte.
"Il fortunato ritrovamento - afferma il presidente del Cnsl Fabio Corvatta - offre l'occasione per riflettere sulla Firenze del soggiorno leopardiano al tempo dei napoleonidi, sugli incontri culturali di 'salotto', come quelli a Palazzo Serristori, e sul nascere delle prime identità nazionali in Europa. Nel periodo fiorentino di Giacomo Leopardi, l'incontro con Carlotta è stato, forse, più significativo di quanto finora possa essere sembrato, anche per certa affinità nel modo di sentire e nella sensibilità culturale europea propria di una donna che, a ben vedere, è stata certamente la più interessante di quante il poeta conobbe".
